上篇 花园都城的青春活力与灵魂城市的岁月沧桑
体验路线:伊斯兰堡-岩盐矿带-拉合尔
在伊斯兰堡,我们不得不感叹“中国女人的美是用来静静欣赏的,而巴基斯坦女人的美是用来震撼神经的。”
从北京起飞后经过六个小时的飞
行,我们考察团一行抵达伊斯兰堡
国际机场。此行是受巴基斯坦驻华大使馆的邀请,参加由巴基斯坦旅游部和文化部举办的“犍陀罗文化艺术周”(Gandara Week)活动。接待我们的不是政府相关部门的人员,而是旅游公司的职员。例行的握手拥抱之后,我们每人的脖子上都被挂上了一串蔷薇花,此后的几天旅行之中,几乎每到一地都会重温这种热情,于是我们也就渐渐知道了献花束、撒花瓣是当地接待客人的一种礼数。
当汽车向伊斯兰堡市内驶去时,扑面而来的清新空气和异域的夜色让我们兴奋起来。没有森然的摩天大楼,没有炫目的霓虹闪烁,有的只是宁静和郁郁葱葱的树影。巴基斯坦的首都伊斯兰堡是全国的政治中心,始建于20世纪60年代初,与战略要地拉瓦尔品第组成了一个大都市区。伊斯兰堡坐落在海拔600米的波特瓦尔高原上,背依高耸的马尔加拉山,东临清澈的拉瓦尔湖,南面是一片葱绿的山丘,景色秀丽,气候宜人。市区的规划建设分为总统府、议会大厦等白色建筑群的行政区,具有各国风格的使馆区,面积相等的正方形住宅小区,公共事业区、高等院校区等,整个城市掩映在绿树奇花丛中。伊斯兰堡著名景点主要有费萨尔清真寺(FAISAL MOSQUE)、民俗博物馆、面积达400多平方公里的伊斯兰堡公园、小山公园(SHAKARPARIAN)、后山公园(DAMAN-E-KOH)等。
由已故沙特国王出资兴建、土耳其著名设计师达罗凯设计的费萨尔清真寺坐落在伊斯兰堡市区西北,占地19万平方米,四座尖塔高88米,主祈祷厅高40米。新颖的设计使它在全世界清真寺中独树一帜。寺前广场内有巴前总统齐亚·哈克墓,附属建筑为神学院。通往清真寺的宽敞平坦的公路两旁满眼是绿色,空气清新,令人心旷神怡。在毫无准备地看到清真寺的一刹那,我的心便被她俘获了。高雅、圣洁,不可触犯,信仰的力量,竟是如此美丽!清真寺以白色调为主,蓝色和金色镶嵌其间,四座宣礼塔直冲云霄,被天使的翅膀保护下的祈祷殿稳坐其中,其上一弯金黄的新月指向天空。在清真寺里遇到的巴基斯坦人不再像市区里的人那样有距离感,而是对我们这些异乡来客表示出极大的热情与真诚。我们去的时候不是礼拜时间,只有为数不多的几个穆斯林,虔诚地跪在厅外的红地毯上,整个清真寺显得格外空阔。听导游介绍,到做礼拜的时候,伊斯兰堡的绝大多穆斯林都会赶来,那时清真寺会非常拥挤,人们希望它能够再大一些才更好。我们来到费萨尔清真寺的时候恰逢巴基斯坦一年中最热的时节,当时的温度接近50℃,脱鞋踩在清真寺光滑的石质地面上绝对有烙饼的感觉。
后山公园位于伊斯兰堡城北马格拉山半山腰上,可以鸟瞰伊斯兰堡全景,东面是碧波荡漾的拉瓦尔湖,西面山脚下可以看到费萨尔清真寺全貌,正面是绿树丛中的市区。到了晚上,华灯初上,繁星闪烁,星光与灯光交相辉映。在参观完费萨尔清真寺、民俗博物馆、小山公园后,我们被安排在这里吃晚餐。一边吃着香美的羊肉串、牛肉饼,一边乘着春夏之交的凉风欣赏着迷人的夜景,不知不觉间我们都有点飘飘欲仙了。
从伊斯兰堡往西30公里左右,坐落着迄今为止有2500年以上历史的古城塔克西拉。如今古城昔日的辉煌仍在乔里安遗址中依稀闪现,塔克西拉博物馆和已列入世界文化遗产的乔里安佛学院遗址,诉说着两千多年前思想和艺术的文明。博物馆不大,却牢牢地吸引着每个来客的眼球。精美的金银首饰,可以想见当时人们生活的审美需求;小巧的图章,映射了当时人们的生活内容。但真正给人震撼的,是橱窗里一座座有着阿波罗面孔的佛像,直立的,端坐的,侧卧的……距今两千多年前,在印度次大陆西北地区(今巴基斯坦西北),佛教、耆那教、婆罗门教与希腊艺术相遇,在它们的共同孕育下,迎来了人形佛像的诞生,成为犍陀罗佛教艺术不朽的奇迹。在信奉佛教的印度孔雀王朝君主阿育王的大力倡导下,塔克西拉成为香火鼎盛的佛教圣地和学者云集的佛教哲学、艺术研究及传授中心。佛学院的遗址中,至今还有许多保存完好的佛像泥塑和佛塔的残骸。无论是单独的大体积佛像还是塔上形态各异的佛像雕塑,技艺精湛,惟妙惟肖。
惊艳的岩盐与美女
巴基斯坦有一个世界闻名的岩盐矿带(SALT RANGE),长达160公里,开采历史悠久。据估计,岩盐的储量高达6亿吨。虽然不同区域的产品含杂质多少有差异,但巴基斯坦的岩盐总体质量优良,如玉一般温润、如水晶一般透明、色彩缤纷、光华四射,有的甚至可以直接食用。
从伊斯兰堡到盐矿,需要两到三个小时,沿途风光前后殊异,前半段一直在山间环绕,进入盐矿区后,则是一片平原,但受干旱影响,平原显得有些贫瘠。其间点缀着人们用巴基斯坦特有的片岩垒起来的房子。路上,在一个卖水处(有点类似中国长途汽车行程中遇到的那种加水处),导游叫停让我们下来买水。结果没有一个人去买水,却都拿起了相机,专业摄影师到处搜寻理想的素材,而我们这些摄影爱好者则认为入眼的都是风景。我一下车就对准那些巴基斯坦男人猛拍起来,他们开始只是静静地坐着,后来可能是受到了我们热情的感染,慢慢地围上来搭讪。他们的文化水平不高,英语几乎说不成句,只能一个个地往外蹦单词。我问他们会不会说中国话,他们不断地说着“small”。我和耿老师就自然而然地以为他们在问“small”的中文怎么说,结果他们急了,一个高个子男人跑到我跟前,用手比划着自己的个子,又比比我的个子,旁边一位英语稍微顺溜的男人作翻译:“Pakistani big, Chinese small.”我这才明白过来,在我对他们充满好奇的同时,他们对我这个稍显矮小的中国人同样充满好奇,于是我也比划着告诉他们,“In China, there are many many big Chinese.I am small, I am special.”最后,我和他们合影,他们很自然地将手搭在我的肩上(照片冲洗出来之后,发现我不太健硕的肩膀上竟然有六只黑乎乎的胳膊)。有一个抱着桶卖小吃的小伙子,竟然给我装了两份。只见他用手里的一个小瓶子从桶里舀出一些小吃,然后像在赌场掷骰子一般抖动起来,最后倒在一张不知何时已经叠好的报纸片中。石老师一直在车上向我摇手,我知道他的意思是说这个东西不卫生,不要吃。但我依然高兴地尝了尝,并向他们伸出大拇指,以示味道不错。车子开动以后,透过车窗,我看到他们依然站在那里,挥着手。
到了盐矿,除了上述的奇异瑰丽的岩盐,另一道风景还是人—美丽的巴基斯坦姑娘。也许赶得时机比较巧,那天刚好是星期六,学校放假。巴基斯坦最大的大学旁遮普大学的学生集体出游到此。与一般男子着传统的长袍、裤子不同,男大学生们显然是在追赶潮流,他们一般都穿着T-shirt、牛仔裤,喝着雪碧、可乐,“贫穷”二字限制了我们原本对他们的想像。
很快,我们所有人的眼球几乎都被一群群美艳的姑娘吸引了。与男子不同,在公共场合出现的巴基斯坦女人穿的都是传统的“三件套”巴基斯坦服装(着装以不露出身体为原则,尽管时尚的服装很多是短袖的;除了达官贵人、影视明星,现实中穿短袖的人很少),与印度的“莎丽”颇为相似。去过印度的老师几乎异口同声地说,巴基斯坦姑娘比印度姑娘漂亮,个子高挑,深目高鼻,轮廓鲜明。如果非要作个形容的话,也许可以这样说,中国女人的美是用来静静欣赏的,而巴基斯坦女人的美丽是用来震撼神经的。
“男女(尤其是未婚男女)大防”在巴基斯坦还是被严格地践行着。因此,男女学生是分开行动的。但是,我们还是抓拍到了一个姑娘与几个男生嬉戏的场面。看来,无论什么时候,什么地方,规则和传统并不一定是“铁桶江山”,在规则和传统之外,也许才能真正抓住生活的形色。
灵魂城市的岁月沧桑
拥有2000年历史的拉合尔(Lahore)是巴基斯坦的第二大城市,地处富庶的印度河上游冲积平原,属亚热带大陆性气候,雨水充足。早在公元7世纪,中国高僧唐玄奘就在著作中详细地描述了访问拉合尔时的见闻,成为历史上关于这座城市的最早纪录。如今,尽管在国际上它的名头似乎没有伊斯兰堡、卡拉奇来得响亮,但是在巴基斯坦人民的心目中,拉合尔是他们的骄傲。无论是外国游客还是巴国国民,在谈到拉合尔时所表露的喜爱之情远远大于对伊斯兰堡的热爱。巴基斯坦人说:一个巴基斯坦人要是没有去过拉合尔等于白活。
拉合尔是一座古老与现代结合在一起的生机勃勃的古城,是巴基斯坦的文化、建筑和艺术中心,这里文艺活动频繁,因此又被誉为 “文化之都”。七八月份雨季到来的时候,倾盆的大雨说下就下。瓢泼大雨中,无人躲闪,更无人打伞,有的人干脆就在大雨中坐在路边聊起天来,那副惬意的表情,真让人羡慕!毕竟,这里不下雨的夏天,实在是太热了!在拉合尔的心情也是热切的,每天、每时、每刻、每秒,都会有新的发现,新的体验……
从整个城区的建设就能看出这座城市曾经历的历史变迁。莫卧儿帝国时代遗留下来的建筑区,街道狭窄,房屋拥挤;英国殖民统治时期修建的豪华住宅区,行政、教育和商业机构的建筑则排列整齐,街道也比较宽阔,葱茏的林阴道上群花争艳,叠翠飘香;独立后建起的住宅区更具有现代城市的风貌,有现代化的商业中心、城镇、水利电力发展局大厦、旁遮普大学新校园、巴基斯坦独立纪念塔、烈士清真寺和伊斯兰国家首脑会议纪念塔等。
但城市的精华还是莫卧儿王朝留下的建筑物。尽管历尽时世沧桑,至今它们依然保留着昔日的富丽堂皇。其中,最著名的莫过于拉合尔古堡(Lahore Fort)和夏利玛公园 (Shalimar Garden),二者已于1981年列入世界遗产名录。
拉合尔古堡被称为莫卧儿王朝的建筑瑰宝。始建于公元1021年,为泥筑的堡垒。公元1566年,莫卧儿王朝的阿克巴大帝为了抵抗外敌入侵,在拆除旧城后修建了高墙环绕的砖结构王宫。此后又不断增修扩建了花园和寝宫。数百年的风雨侵蚀后,许多建筑的辉煌旧貌已不复见,但留存下来的遗迹却仍然风韵犹存。我们现如今所见到的城堡为长方形,东西约380米,南北约330米。城垣全用巨大的红褐色岩石筑成。堡内有亭台楼阁、喷泉池塘和园林花圃。
古堡最精美的部分当属位于东北角的沙·贾汗国王为王后所建造的“镜子宫”。为了博得爱妻欢心,国王可谓费尽心思。据说当时的地下流水淙淙,地上的大理石则给磨得滑腻透亮,光亮鉴人,让美丽的王后觉得自己如在水上游弋,若在云间穿行。正当你沉浸在水天月地的遐想中时,突然眼前豁然一亮,这里就是“镜子宫”了。宫殿外墙镶嵌着约90万块各种颜色的玻璃镜片,还砌有嵌着金银线条的石块。内墙则用白色软玉打造,拱形穹顶上镶着无数宝石和玻璃珠,在阳光的照射下,发散着璀璨的光华。
Shalimar在印度语中的意思是“欢乐的家园”。夏利玛公园位于拉合尔城东3公里处,建于1642年,是一座波斯园林建筑风格的皇家公园。园外一条长2006英尺的运河在园中川流而过,450个喷泉闪烁着晶莹的水花,使空气变得清新凉爽。炎炎夏日的傍晚时分,这里便成了拉合尔市民乘凉散步的好去处。
位于拉合尔古城北部的皇家清真寺(音译为巴德夏希清真寺),外观宏伟,拱门高大,围墙由红砂岩砌成,遵循了阿拉伯建筑风格。礼拜大殿位于广场西侧,呈长方形,殿顶中央和两侧建有3个圆顶,正中大圆顶高约18米,广场四角的4座白色宣礼塔高57米。殿内大理石铺地,凹壁由红色砖石砌成,独到之处是将耳朵贴在礼拜殿的墙壁上,能清楚地听到殿中任何角落发出的声音,与我国天坛的回音壁有异曲同工之妙。寺内珍藏有用金丝线绣成的长45厘米、宽30厘米、计30卷1228页的阿拉伯文《古兰经》、先知穆罕默德的披风、法蒂玛的手帕及阿里手抄的《古兰经》珍本等大量伊斯兰教珍贵文物。
巴基斯坦最大、收藏品最为丰富的拉合尔博物馆,位于拉合尔市真纳路旁遮普大学校园对面,红砖拱顶,白色门柱,门对面摆放着一尊1818年锡克王朝统治者吉兰特·辛格在木尔坦打仗时使用过的青铜古炮。馆内面积非常大,高高的屋顶,幽幽的灯光,很有观宝的氛围。馆藏丰富,远古到近代,国内到国外的珍宝,都可见到。其中也有中国宝贝,汉字书法尤其显眼。4000年前的陶制牛车,最早的《古兰经》,莫卧儿皇帝用过的地毯,用整支象牙雕成的千佛像,刻有汉字的瓷瓶,不胜枚举。馆藏的佛教文物是世界上最丰富和最精美的同类收藏之一。最为著名、最为珍贵的藏品,当数全世界唯一保存完整的苦行佛陀的雕像。
从拉合尔博物馆出来,我们便驱车往东,抢在落日前去观看印巴边境的降旗仪式。快到每日举行降旗仪式地方的时候,视野一下开阔起来。一望无际的大片绿地在路边延伸开去。向导指着草地远处与天相接的地方说,那边就是印度。正说着,车停了,大家步行进入了巴方的场地。正前方有新月和星星镂空图案的巴基斯坦铁门,铁门的那一边,便是印度的铁门。刚才还感觉远在天边的印度,此刻近在眼前。巴方和印方的场地外观非常相似,都是由看台围成的圆形。设想中俯瞰应该像个阿拉伯数字“8”。看台上群情激昂的焦点,就在8字的两个圆圈的连接点。时间还没到,看台上早就坐满了人,一浪高过一浪地呼喊着,一会儿为自己的国家喊万岁,一会儿又唱起了国歌,场面很像世界杯开赛前赛场里的球迷为各自的球队造声势。而即将开始的降旗仪式,便是由旗手组成的两支代表队的较量。随着较量的开始,身边人群似乎要通过呐喊,将他们真挚的爱国情告诉真主,告诉全世界。同行前来的中国同胞的眼眶湿了……这里的较量没有火药味,没有尔虞我诈,没有剑拔弩张。
中篇军事重镇的正版真男人和山水相依的乐土
体验路线:白沙瓦-开伯尔山口-斯瓦特河谷
白沙瓦帕坦人身上散发出一种说不出的豪气,凭潜意识判断,他们就是当今世界上罕见稀有的、最后保存完好的、特殊环境下锻造出的、世上所有女人理想中的—正版真男人。
西北边境省的白沙瓦是巴基斯坦最具
民族特色的城市。到巴基斯坦如不
去著名旅游胜地和军事重镇白沙瓦将是一大憾事。约2世纪初,贵霜王朝犍陀罗的迦腻色迦王一世曾定白沙瓦为国都。由于白沙瓦地处中亚多个贸易要道上,当地在多个世纪以来都一直是南亚大陆与中亚之间的贸易重镇。巨大的锡克城堡面对兴都库什山的开伯尔山口,一直延伸到白沙瓦城,无论过去还是现在,都被认为是一座重要的军事设施。现代的白沙瓦仍然肩负着中亚和南亚之间的贸易通道。
见到过伊斯兰堡和拉合尔后,当我们来到白沙瓦的时候,第一印象是人的风貌不一样了,而且是很不一样。街上单独行走的女人不多,打扮都很保守,常常是一袭黑袍或蓝袍从头遮到脚,只露出一双美丽的大眼睛,有的甚至在露眼睛的地方也蒙上了纱网。男人身上散发出一种说不出的豪气,凭潜意识判断,他们就是当今世界上罕见稀有的、最后保存完好的、特殊环境下锻造出的、世上所有女人理想中的正版真男人。总而言之,帕坦人遵循着人类最原始的道德准则生活着,他们强悍忠义、热情好客、恪守传统。他们的社会道德准则主要体现为“好客与复仇”。有客人上门,富人杀鸡宰羊,宴席款待,即使穷人也会拿出家里最好的给客人吃。帕坦人嫉恶如仇,刚烈义气。土地、水源、金钱、女人之争,常常会引起部落、氏族、家庭之间的仇杀。冲突一旦爆发,以牙还牙,杀人偿命的报复被视为正常。
傍晚在白沙瓦安顿下来后,经过短暂的休息调整,第二天一大早,便向开伯尔进发了。经过略显嘈杂的集市,我们的车在路边停了下来,旁边就是卖水果、羊肉等的摊位,路那边房子很密集,人来人往,好不热闹。据说,这里是一个很有规模的小集市。无论是城区还是乡镇,我所见到的巴基斯坦的商店都像仓库,商品都像陈年旧货(因为上面落满了土),村落都像被炸过……路中央竖着一块绿色的牌子—呼嗒哈费兹(再见)。这就意味着,再往前,越过这块牌子,就是独立部落区了。等了很久,该照的照片也照了,该看的街景也看了,该有的交谈也都谈了,该有的询问也都问了……终于,架着机枪的皮卡作为开路兼护驾车来到了我们车前,我们正式出发的时刻,终于到来了!进山之前的路段,基本上都是在村庄里穿行,住家、小店,劳作的、闲逛的、交谈的人,夹着尾巴的狗,趾高气扬的山羊……扎眼的莫过于或停放于路边,或行进在路上的美式武器运送车。当地民众面对这造价高昂的武器装备,完全是一副熟视无睹的表情。他们的心情,我还真是无从体会。我好似陷入了一种感触中,努力想体会、感受甚至思考些什么,但终究又抓不到什么。
斯瓦特河谷:山水相依的乐土
巴基斯坦北部拥有世界最美丽的山地风光。在西北方的兴都库什山麓徒步旅行,或者沿东北方著名的喀拉昆仑山公路探险,去东南方的喜马拉雅山挑战自我,都具有巨大的吸引力。而被这“三座大山”围起来的风水宝地,就是有“东方瑞士”之称的斯瓦特河谷地区。河水清清,绿草莹莹,湛蓝的天,洁白的雪,美味的鳟鱼……斯瓦特峡谷绵延10360平方公里,平均海拔975米。最高温度为21摄氏度,最低温度为7摄氏度,使得这里终年都是度假胜地。与自然美景相呼应的,是这一地区的佛教遗迹。此地不仅属于犍陀罗佛教艺术文化区域内,而且正是《大唐西域记》中记载的乌仗那国所在地。“乌仗那”为梵文的译音,意思为花园,明白无误地传达出这一地区的自然美景。
作为曾经的佛教圣地,鼎盛时期国内佛教寺院多达1400座,佛迹不计其数,是各国僧人西行求法的主要巡礼地区。从公元前2世纪到公元9世纪,佛教在斯瓦特盛行。斯瓦特就是西藏金刚乘派的发源地。8世纪时,历史上著名的莲花生大士离开斯瓦特,经过拉达克和西藏,完成了他的思想转化。佛教的宁玛部分现在在拉达克地区、西藏和尼泊尔仍然盛行。随处可见的佛塔遗址、寺院和塑像提醒着人们这里直到16世纪仍是佛教的繁荣地。斯瓦特还是穆斯林征服者们征服这块次大陆的准备之地。著名的穆罕默德、巴布尔和阿克巴国王都曾来过这里。
出伊斯兰堡向西北方的斯瓦特河谷地进发,首先来到了被收入世界遗产的佛学院遗址塔赫特巴希(Takht-e-Bahi)。遗址坐落于山上,占地面积不小,分上下几层,其间由石阶相连。布道场、静修室、住处、用餐处……如今令远方游客驻足的断壁残垣,也许曾是高僧的修炼之处、得道之所,抑或是他们人生旅途中的一处驿站……毋庸置疑的是,此处迸发出的精神智慧,永远是人类文化遗产中的瑰宝。身处寺院居高临下地眺望远处,远近之物,尽收眼底,但回想来时路,上山之前,谁也窥探不到寺院的存在。类似的状况,对佛教寺院来说很普遍,智慧应该不是那么容易探寻得到的。继续北上,即可到达塞杜·沙里夫城外著名的巴提克拉学院遗址,南北朝时北魏僧人宋云等人曾来此地。不远处的斯瓦特博物馆中,佛陀不同寻常的大脚印及上面依稀可见的法轮,让人无法忘怀。在山中用过午餐,下午继续佛教之旅的深入,迪尔博物馆便可担此重任。博物馆虽不容错过,沿路的佛塔、佛像亦是毫不逊色。继东晋法显、北魏宋云之后,唐玄奘更是在斯瓦特山谷地区留下了让后人追随的足迹。
行走在斯瓦特河谷中,古人的游历引人遐想,现存的美景叫人驻足。清澈的河水欢快地流淌着,恰逢几个牧马人带着马群从河中趟过。骤然间,水花四溅,牧人的吆喝声和着马蹄的破水声,扑面而来,呼啸而过。没待回过神来,他们已远去,但那生机勃勃的画面,却永远定格在脑海之中,挥之不去。一瞬间,不知置身何处。美的力量是无穷的,即便你并没有要刻意地去捕捉樘它,只要你的心还能回应它,就足够了。只要进入了斯瓦特,热情的巴基斯坦朋友就不会不带你去雪山度假区——莫拉姆贾巴(Malam Jabba)。启程前,同团的一位日本阿姨私下悻悻然地对我讲:“我们都是去瑞士看雪山滑雪的,为什么还要来这里?”显然,她对安排表示不满。为什么来?不去怎么会知道?
由于“三座大山”的阻挡,斯瓦特不高的山峰上,也积满了皑皑白雪。乘着旅行车盘山而上,一路春光无限,丝毫没有高山寒地的先兆。直到快接近山顶了,才觉得树林中饱含凉意。一下车便脚踏白雪,一件单衣加一袭披肩,却一点也不觉得冷。就这样,我“威风凛凛”地坐着缆车向山顶进军。缆车是最简易的那种,让你全身心地投入到雪山的怀抱中。就在这短短10分钟左右的上升过程中,居然飘起了大片的雪花。与滑雪人矫健的身手相比,它们显得是那样的优雅。来到山顶,看到阳光懒懒地照在对面的山峰上,突然发觉跟坐在暖融融的房间里看外面下雪时的感受没什么两样,那就是——幸福,而且同样都是冷暖对比下产生的。
从山顶上下来准备返程时,一袭在雪地里显得分外惹眼的黑衣抓住了我的目光。短发、素面、黑衣,双手合十,面山而立。同行的人告诉我,这位与我们有着相近面孔的韩国佛教徒,虔心朝拜佛教圣地,由陆路沿着佛教东传的路线探源而来。阿尔卑斯山脉上,是否能邂逅如此虔诚的身影?返回山中的旅店,却一刻也不想歇息,这山谷里似乎有一种神奇的力量,每时每刻都在催促你去加深对它的了解。我们在晚饭前来到山谷中小镇的买卖街上。人很多,商品以水果、巴基斯坦特色油炸小吃为主。外国游客的到来,暂时打破了他们平静的生活秩序。居民显得有些兴奋,颇为大方地接受拍照的要求。至于小街的整体面貌,北大专门从事巴基斯坦社会文化研究的唐孟生教授一语道破天机:“我十多年前来到这条街上的时候,就是这个样子。如今,真是一点儿都没变。”在我们身边的环境日日常新的今天,想找回点儿曾经没来得及体味的感受,也许,可以来这里试试……
下篇世界级“火药桶”的面纱与惊世的美景
体验路线:斯卡杜-卡普鲁
我们到达巴控克什米尔前不久,“每天抱着克什米尔和阿富汗两个世界著名的火药桶睡觉”的巴基斯坦铁血总统穆沙拉夫,刚刚被美国《时代》周刊列入年度世界最有影响力的100位风云人物之一。
我们到达巴控克什米尔前不久,
“每天抱着克什米尔和阿富汗两个
世界著名的火药桶睡觉”的巴基斯坦铁血总统穆沙拉夫,刚刚被美国《时代》周刊列入年度世界最有影响力的100位风云人物之一。
最初当我们坐着独具特色的“曼塞拉”大花车穿行于军人和警察之间时确实有些紧张,然而事实证明这只是虚惊一场——令人闻风丧胆的克什米尔其实并不恐怖。随着风光纪录片般的美景在眼前不断切换,我们紧绷的神经随之松懈下来。
我们脚下这片被喀喇昆仑雪峰环拥的土地,叫做“伯尔蒂斯坦(Baltistan)”——波斯文及乌尔都文史籍多以波斯语名称Tibeti Khord相称,译为“小西藏”或“小吐蕃”;当地居民亦称其所居之地为伯尔蒂域(Baltiyul)。伯尔蒂斯坦如今最广为人知的名字就是巴控克什米尔。巴基斯坦所属巴尔蒂斯坦行政上划分为斯卡杜(Skardu)、甘且(Ganche)两县,县以下共辖斯卡杜、克尔门(Kharman)、希格尔(Shigar)、卡普鲁(Khaplu)、玛夏布洛姆(Masherbrum)五区,首府为斯卡杜。
伯尔蒂斯坦居民多数属于藏族的远裔,但已杂有多种其他民族成分。从当地人“格萨尔”说唱和各种民俗现象之中可以明显感受到浓郁的藏文化色彩。然而伊斯兰教和伊朗文化对当地的影响也很显著——伊斯兰教于14世纪末由伊朗传入该地,18世纪末该地全部伊斯兰化。位于喀喇昆仑山脉和喜马拉雅山脉之间的伯尔蒂斯坦,拥有包括世界第二高峰乔戈里峰在内的多座海拔七八千米以上的世界著名山峰,山谷幽深,冰川纵横。
伯尔蒂斯坦的心脏斯卡杜,著名景点有马球场、喀塔噶清真寺(QATA GAL)和卡波丘古堡等。
当地的伯尔蒂人对马球分外狂热,并自豪地宣称马球运动起源于伯尔蒂斯坦。夏秋两季,马球场上人喊马嘶,热闹非凡。喀塔噶清真寺包括一红一绿两座建筑,红的是清真寺,绿的是两个穆斯林圣人的墓,墙壁镶满碎镜片组成的“生命之树”。卡波丘古堡这座四百年前由默格本王朝建筑的古堡,位于卡波丘巨岩一角,俯瞰着斯卡杜和印度河。
斯卡杜的巴扎热闹非凡,很多人来到巴扎上淘宝贝。斯卡杜周围的山谷里盛产宝石,由此成为著名的宝石集散地。据当地人讲,每年夏天都有大批的中国商贩成群结队地来到斯卡杜收购原石,他们在这里经常逗留数月之久。杜甫的诗句“勃律天西采玉河”说的就是斯卡杜采宝石的情形,《太平广记》中也记载了勃律五色玉的传奇。光彩夺目的伯尔蒂斯坦宝石,给尘土飞扬的斯卡杜平添了一抹亮色。150年前斯卡杜就已经是喀喇昆仑山登山的重要中转和补给中心,夏天来自世界各地的登山家和徒步爱好者如过江之鲫。
在伯尔蒂斯坦的古村卡普鲁(KHAPLU),藏族的远裔巴尔蒂人说的巴尔蒂语依然保留着许多的古藏语元素。尽管这里的村民已经变成了虔诚的穆斯林,但是《格萨尔王》的故事依然代代相传。依山而建的卡普鲁位于希约克河(SHYOK)边,河对岸是玛夏布洛姆(MASHERBRUM)冰峰。
清澈的泉水沿着古老的引水渠灌溉着层层叠叠的梯田,石木混建的民居散落其间,高处废弃的国王宫殿精雕细刻的门窗和三层木阳台,显示出当年伯尔蒂斯坦地区三大王国之一曾有的繁华。
我们沿着希约克河走过萨林(SALING)吊桥,倒映着玛夏布洛姆山影的河水碧绿幽深,虹鳟鱼悠哉游哉地成群结队游过。前面的路分两条,过桥直走就是著名的锡亚琴冰川(SIACHEN GLACIER),但外国游客只能到5公里外的苏尔摩(SURMO);过桥的路通往胡锡艾(HUSHE)山谷,从那里再走大概一个星期就能到乔戈里峰大本营。
巴基斯坦特色休闲体验TOP10
体验方式TOP1:登山
体验地点:
巴基斯坦北方地区
(吉尔吉特以北)
适宜人群:
喜爱登山健行、攀岩、攀冰的旅行者
巴基斯坦是全球登山运动员和登山爱好者的运动天堂——巴基斯坦北方地区耸立着包括世界第二高峰乔戈里峰在内的许多世界著名的山峰,5座海拔在8000米以上的山峰(全世界只有14座),有29座海拔在7500米以上的山峰,有121座海拔在7000米以上的山峰。
巴基斯坦规定海拔6000米以下的山地地区为适合旅行的地区,并详细划分为禁止旅行地区、限制旅行地区和开放旅行地区(详情请参阅巴基斯坦旅游局的《徒步须知(TREKKING RULES AND REGULATIONS)》)。吉尔拉德、巴尔蒂斯坦地区的部分河谷被归入限制旅行地区。在巴基斯坦登山需要到旅游主管部门领取登山许可证,限制旅行地区在接到申请的14天之内给予答复,开放旅行地区在接到申请的24小时之后发放。
相关链接http://travel.web.pk/activities/mountaineering.asp
体验方式TOP2:冰川探奇
体验地点:
巴基斯坦北方地区
(巴尔蒂斯坦、斯瓦特河谷等地)
适宜人群:
喜爱徒步、探险等户外运动的旅行者
巴基斯坦北方地区拥有除南北极之外最长的冰川:巴尔蒂斯坦拥有70公里长的Siachen冰川,Nagar地区拥有61公里长的西斯帕尔冰川,Shigar地区拥有60公里长的比亚夫冰川。在斯瓦特河谷等地,当地旅游部门推出了多条成熟的冰川徒步旅行线路。
相关链接http://travel.web.pk
体验方式TOP3:高尔夫球
体验地点:
伊斯兰堡、拉合尔、卡拉奇、斯瓦特河谷等地
适宜人群:
喜爱高尔夫球运动的旅行者
热带气候使巴基斯坦成为高尔夫爱好者的天堂,这里全年都可以找到适合打高尔夫球的球场。巴基斯坦当地旅行社推出了巴基斯坦高尔夫之旅、经典高尔夫之旅、高尔夫和文化体验之旅等多种高尔夫旅行项目。
相关链接http://travel.web.pk/activities/golf.asp
体验方式TOP4:吉普车越野
体验地点:
西北边境省以及巴基斯坦北方地区
适宜人群:
喜爱驾车越野运动的旅行者
巴基斯坦当地旅行社推出了多条吉普车越野线路。以17夜18天吉普探险之旅为例,行程路线包括旁遮普、白沙瓦、斯瓦特、吉德拉尔、卡拉什峡谷、吉尔吉特、罕萨和红其拉甫,行程中可以饱览边境省的湖光山色、风物人情。
相关链接http://www.footventure.co.uk
体验方式TOP5:滑雪
体验地点:
巴基斯坦北方地区
(吉尔吉特以北地区、斯瓦特河谷等地)
适宜人群:
喜爱滑雪运动的旅行者
在巴基斯坦斯瓦特河谷的滑雪度假胜地Malam Jabba、Chitral、Kaghan等地,均可以看到滑雪爱好者矫健的身影。如今巴基斯坦最好的滑雪胜地包括Naltar、Burzil pass area,以及Ratu等地。
相关链接http://travel.web.pk/activities/ski_and_snow.asp
体验方式TOP6:边境探奇
体验地点:
巴基斯坦北部的红其拉甫山口、西北边境省开伯尔山口、印巴交界处
适宜人群:
喜爱民族风情的旅行者
位于喀喇昆仑公路最北端的红其拉甫山口是古丝绸之路上的要道;巨大的锡克城堡面对兴都库什山的开伯尔山口,一直延伸到白沙瓦城,一直是重要的军事要塞;在拉合尔可以参观印巴边界并观看著名的降旗仪式。
体验方式TOP7:古老的马球赛
体验地点:
巴基斯坦北方山地地区的吉德拉尔和吉尔吉特等地
适宜人群:
喜爱骑马运动的旅行者
马球是吉德拉尔、吉尔吉特等北部山地地区最受欢迎的体育项目,马球赛事是当地最吸引旅游者们的节目。吉德拉尔、吉尔吉特等地每年都有马球联赛(Shandur Polo Tournament)。马球鞍具和球杖是古代的式样,比赛规则也是古老的。比赛时乐师们用古老的民间乐器鼓、长笛等演奏音乐。比赛获胜的队,照例要得到传统的奖品——一头被打扮得五颜六色的公羊。
相关链接http://www.footventure.co.uk/
体验方式TOP8:激情板球
体验地点:
巴基斯坦全境
适宜人群:
喜爱体育运动的旅行者
板球是巴基斯坦最受欢迎的运动之一,巴基斯坦人对板球运动的迷恋简直到了疯狂地步(总统穆沙拉夫也是板球迷),板球运动员成了当地的“第一明星”。板球队之间的激烈竞争,为他们提供了充满激情的娱乐。巴基斯坦队是国际板球运动劲旅之一,曾在1992年赢得过世界杯,并在奥运会上赢得过数枚金牌。印巴因克什米尔问题曾两次兵戎相见,如今印巴高层之间的“板球外交”让大家看到了和平的曙光。
相关链接http://www.tourism.gov.pk
体验方式TOP9:花车之旅
体验地点:
巴控克什米尔地区
适宜人群:
喜爱驾车的旅行者
“曼塞拉”大花车是克什米尔公路上最为亮丽的风景之一。涂满色彩斑斓的花鸟虫鱼、山川湖泊、古兰经文的大花车上,往往会吊上数十人之多。悬挂着铁质链条和铃铛的花车行驶在路上,颇具卡通色彩,也为单调崎岖的山路平添了生机。
体验方式TOP10:逛巴扎
体验地点:
巴基斯坦全境
适宜人群:
喜爱体验民族风情的旅行者
巴扎是巴基斯坦最具民族风情的地点之一,也是摄影师们菲林的集体“殉葬地”。巴基斯坦的手工艺品、特色美食,甚至枪支弹药,在巴扎上都可以买到。在巴扎上闲逛或者与当地人聊天,都是体会巴基斯坦文化和民族风情的好方法。
《新旅行》指点
巴基斯坦旅行“三大纪律”和“八项注意”
“三大纪律”
(1)拍照、摄像需谨慎
巴基斯坦境内的绝大部分军事设施、博物馆、桥梁、机场、边境敏感地区,以及带有禁止拍照标志的地方原则上不允许进行拍照、摄像。在巴基斯坦拍摄当地人(尤其是女性)之前,最好提前得到当事人的同意。
(2)尊重巴基斯坦人的信仰
巴基斯坦是穆斯林国家,严禁携带毒品、枪械、各种酒类及酒精制品、猪肉制品等违反伊斯兰教义的物品入境;女性旅行者上街不要穿过于暴露的服装,最好有男旅伴陪同;到边远山区风景点旅游时,最好结伴而行。
(3)严格遵循“安全第一”的原则
巴基斯坦大城市的社会治安状况尚可,边远地区犯罪活动相对多一些。山区的盘山公路狭窄、坡陡、弯道多而急,经常发生交通事故,游客需小心谨慎。巴基斯坦对适合旅行的地区、禁止旅行地区、限制旅行地区和开放旅行地区有明确的划分。限制旅行地区要求预先申请许可证,详情请参照巴基斯坦旅游局颁发的《徒步须知(TREKKING RULES AND REGULATIONS)》中的相关规定。
“八项注意”
(1)旅行指南
国内中文的巴基斯坦旅行指南寥寥无几。较为权威的三种英文巴基斯坦旅行指南包括:LONELY PLANET的《PAKISTAN AND KARAKORAM HIGHWAY》(2003年版)、《TREKKING IN THE KARAKORAM AND HINDUKUSH》(2002年版)、FOOTPRINT的《PAKISTAN NORTHERN AREA》(2004年版)。
(2)文化典籍充电站
要想深入了解巴基斯坦的宗教、文化和艺术渊源,行前必须阅读大量的文化历史典籍。在此推荐《历史之城塔克西拉》(刘丽敏译)、《当代巴基斯坦》(杨翠柏、李德昌)、《巴尔蒂斯坦一瞥》(穆罕默德·尤素夫·侯赛因阿巴迪)、《西域历史地理》(苏北海)、《〈魏书〉本纪中所见印巴次大陆诸国考实》(陈连庆)、《资治通鉴》、《巴基斯坦北部地区古迹史》(A.H.Dani)、《喀喇昆仑与兴都库什》(Manzum Ali)、《克什米尔全史》(穆罕默德·乌丁·福格)等。
(3)气候与最佳旅行季节
巴基斯坦南部属热带气候,北部一些高海拔地区终年积雪。巴基斯坦年平均气温27摄氏度,6至8月为夏季,大部分地区最高气温超过40摄氏度;北部山区相对凉爽,昼夜温差大,12月至翌年2月为冬季。最佳旅行季节为每年4月到10月,7至9月是登山和徒步的旺季。
(4)时差
比北京时间晚3个小时。
(5)语言
国语为乌尔都语,官方语言为英语,部分巴基斯坦人可以说简单的汉语。
(6)饮食卫生与医疗
巴基斯坦是肝炎高发区,其他传染疾病主要有霍乱和疟疾,游客需要注意饮食卫生。巴基斯坦城市都有国立医院和私人诊所,能够保证一般常见病的治疗。但在乡村和山区基本上无医疗机构,卫生条件较差。
(7)酒店住宿
巴基斯坦的大城市有香格里拉、希尔顿等高档酒店,小城市和城镇建有中低档酒店和青年旅馆。另外,巴基斯坦旅行度假开发公司在全国开设了数十家汽车旅店供旅行者住宿。
详情请浏览http://www.tourism.gov.pk/motels.html
(8)购物
在巴基斯坦城乡的巴扎上,可以买到具有当地特色的珠宝首饰、地毯、青铜器皿等精美的手工艺品。普通的手工艺品价格不高,做工精良的地毯等高档工艺品,价格不菲。